As we continue to move toward the new ICD-10 coding and reimbursement system, new challenges are facing healthcare providers beyond high-profile federal mandates.